forward-march-short-film Spazio Culturale Fondazione San Zeno

Una settimana di Corti per piccoli


Spazio Culturale Fondazione San Zeno
3-13 giugno 2014
entrata libera

Dopo il successo al cinema Kappadue, che ha visto la partecipazione di 2400 bambini delle scuole veronesi, i cortometraggi d’animazione tornano a grande richiesta nello Spazio Culturale della Fondazione San Zeno, al secondo piano di via Mazzini 2, Verona (sopra al negozio Tezenis).

Nove pomeriggi all’insegna del cinema d’animazione dedicati ai bambini e alle loro famiglie.

Il programma presenta una selezione dei migliori cortometraggi dalla durata complessiva di circa 50 minuti, è una selezione della rassegna Corti per piccoli organizzata dal Verona Film FestivalComune di Verona.
Dal 2001 la rassegna porta al cinema ogni anno migliaia di bambini tra i 3 e gli 11 anni coinvolgendoli nella scoperta delle emozioni del grande schermo.

L’inaugurazione è fissata per martedì 3 giugno, ore 16.45.

La partecipazione a Corti per piccoli alla Fondazione San Zeno è gratuita.
Le proiezioni sono aperte al pubblico fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Il programma  verrà riproposto in replica con inizio alle ore 16.45
nei giorni 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13 giugno 2014.

 

PROGRAMMA

Forward, March!
(Avanti, March!, Francia, 2013, 4’)
OPERA PRIMA – ANTEPRIMA ITALIANA


Forward, March!
(Avanti, March!, Francia, 2013, 4’)
Opera Prima – Anteprima Italiana
Regia: Forward, March!, Rimelle Khayat, Loïc Le Goff, Guillaume Lenoël, Garrick Rawlingson.
Musica: Frédéric Varot, David Miralles. Suono: José Vicente, Yoann Poncet, Camille Lucchino.
Produzione: Esma. Tecnica: Animazione 3D.
Un gruppo di quattro guardie britanniche sta sfilando in parata per le strade di Londra, quando l’inaspettato intervento di un personaggio peloso determina conseguenze disastrose.

Locandina

Immagini

 

Gold
(Oro, Francia, 2013, 3’)
OPERA PRIMA – ANTEPRIMA ITALIANA


Regia, sceneggiatura, fotografia, animazione, montaggio: Marylou Mao.
Musica: Chapo et les petites musiques de pluie.
Produzione: Marylou Mao. Tecnica: Animazione 2D.
Una bambina e un pesce rosso, la curiosità, il tuffo e il superamento della paura.

Il sito di Marylou Mao

The Goat Herder and his lots and lots and lots of goats‏
(Il pastore e le sue tante, tante, tantissime capre, UK, 2012, 7’)

OPERA PRIMA – ANTEPRIMA ITALIANA

Regia, sceneggiatura, fotografia, animazione, montaggio: Will Rose. Suono: J. M. Fich Fonic Studios. Musica: Andy Cabic del gruppo Vetiver. Produzione: Will Rose. Tecnica:Animazione 2D.
Il simpatico racconto della vita di un pastore di capre e del suo gregge, mentre viaggiano su e giù per le montagne di Spagna.

 

Komaneko no Orusuban

(Komaneko, a casa da solo, Giappone, 2013, 8’)
ANTEPRIMA ITALIANA

Regia, personaggi: Tsuneo Goda. Fotografia: Kan Sugiki.
Animazione: Hirokazu Minegishi, Junko Negishi . Musica: Sean O’Hagan. Montaggio: Makoto Hoashi.
Produzione: TYO Inc. Tecnica: Animazione a pupazzi.
Il nonno parte per un breve viaggio e lascia la nipotina sola a casa. Riuscirà Koma a comportarsi bene e a superare i momenti di difficoltà?

Un episodio della serie Komaneko prodotta dello studio Drafts: Komaneko, True Friend

Licht Aus! Im Schneckenhaus
(Luci spente! Nella casa della lumaca, Germania, 2013, 4’)
ANTEPRIMA ITALIANA

Regia, soggetto, personaggi: Verena Fels. Animazione: Jacob Frey, Georg Schneider, Verena Fels.
Musica, suono: Christian Heck. Produzione: Studio Film Bilder. Tecnica: Animazione 3D.
Una lumachina senza casa, spaventata dal buio e dai rumori della notte, chiede ospitalità ad uno scontroso lumacone.

Snowflake
(Fiocco di neve, Russia, 2012, 6’)
OPERA PRIMA

Snowflake

 

 

 

 

 

 

 

 
Regia e soggetto: Natalia Chernysheva. Montaggio: Ludmila Putatina.
Musica: Alexandr Babin. Suono: Pavel Pogudin.
Produzione: Studio Pchela7. Tecnica: Animazione 2D.
Un giorno, un bambino africano riceve una lettera contenente un fiocco di neve fatto di carta. Rimane talmente incantato che desidera vederne uno vero ed esprime un desiderio.


Il trailer


Il sito di Natalia Chernysheva

Mr Hublot
(Il signor Hublot, Lussemburgo/Francia, 2013, 12’)
ANTEPRIMA ITALIANA – PREMIO OSCAR 2014, MIGLIOR CORTO D’ANIMAZIONE


Regia: Laurent Witz, Alexandre Espigares. Sceneggiatura: Laurent Witz.
Soggetto: Stéphane Halleux. Personaggi e veicoli: Stephane Halleux.
Musica: François Rousselot. Direttore artistico: Pascal Thiebaux.
Supervisione animazioni: Mickaël Coëdel. Produzione: Zeilt. Tecnica: Animazione 2D e 3D.
In un’affollata città futuristica, il mondo ordinato e meticoloso del signor Hublot viene sconvolto dall’arrivo di un cucciolo di cane robot raccolto dalla strada.

Il sito ufficiale
Il trailer
Le immagini


Sārtulis

(Piccolo Rudy, Lettonia, 2013, 9’)
ANTEPRIMA ITALIANA


Regia e sceneggiatura: Dace Rīdūze. Fotografia: Ēvalds Lācis.
Musica: Uldis Marhilevic. Suono: Anrijs Krenbergs.
Produzione: Film Studio “Animacijas Brigade”. Tecnica: Animazione a pupazzi.
Le matite stanno colorando un disegno floreale, quando Rudy, la matita rossa, cercando di scacciare una fastidiosa mosca, cade dalla finestra e precipita nel giardino. Senza il suo contributo al tavolo da disegno la natura inizia a perdere colore.

…e fuori programma

Secchi
(Italia, 2013, 12′)
OPERA PRIMA
Scheda – Intervista